為什么倫納德叫小卡
科懷·倫納德，昵稱“小卡”，因其名字與日語(yǔ)中“可愛(ài)”（kawaii）的發(fā)音相似，在日本廣受歡迎。這一昵稱反映了人們對(duì)他的喜愛(ài)，而這部分要?dú)w功于他那樸實(shí)的籃球風(fēng)格，這種風(fēng)格也是他成為NBA中最與眾不同的巨星的原因之一。 倫納德以他的嚴(yán)肅態(tài)度著稱，他在場(chǎng)上很少笑容，這一點(diǎn)與他效仿的前輩蒂姆·鄧肯相似。
籃球明星科懷倫納德之所以叫“小卡”是因?yàn)閭惣{德的英文全名是Kawhi Leonard，有的中文音譯直接翻譯成了“卡哇伊”是日語(yǔ)可愛(ài)的一襲，所有Kawhi Leonard就有了“卡哇伊”和“小卡”的外號(hào)。
籃球明星科懷·倫納德因其名字Kawhi Leonard的中文音譯，被球迷親切地稱為“卡哇伊”或“小卡”。 1991年出生的倫納德目前效力于NBA洛杉磯快船隊(duì)，擔(dān)任小前鋒。他在2011年NBA選秀中被印第安納步行者隊(duì)以第15順位選中，隨后被交易到圣安東尼奧馬刺隊(duì)。
籃球界明星科懷·倫納德，在中文圈里被親切地稱為“小卡”，這一名字的由來(lái)是因?yàn)樗挠⑽拿諯awhi Leonard。在早期的中文譯名中，Kawhi被音譯為“卡哇伊”，這個(gè)詞在日語(yǔ)中意為“可愛(ài)”，因此，倫納德被賦予了這個(gè)昵稱。
不過(guò)，他在中國(guó)球迷中更被親切地稱為“小卡”。這個(gè)昵稱不僅體現(xiàn)了他球技的犀利，還傳達(dá)了他獨(dú)特的個(gè)人魅力?？ㄍ垡恋闹形拿址g過(guò)來(lái)是“可愛(ài)”，這也恰好符合他在場(chǎng)上的風(fēng)格——雖然外表看起來(lái)冷靜，但他的球技卻總是那么讓人著迷。
籃球界巨星科懷倫納德，中文音譯下被稱為“小卡”，其根源在于他的英文全名Kawhi Leonard。部分中文音譯者直接將Kawhi音譯為“卡哇伊”，這源自于日語(yǔ)中的一個(gè)詞，意為可愛(ài)，因此，科懷倫納德便被冠以了“卡哇伊”和“小卡”的昵稱。
圖中的倫納德為什么被稱為小卡
籃球明星科懷·倫納德因其名字Kawhi Leonard的中文音譯，被球迷親切地稱為“卡哇伊”或“小卡”。 1991年出生的倫納德目前效力于NBA洛杉磯快船隊(duì)，擔(dān)任小前鋒。他在2011年NBA選秀中被印第安納步行者隊(duì)以第15順位選中，隨后被交易到圣安東尼奧馬刺隊(duì)。
籃球界明星科懷·倫納德，在中文圈里被親切地稱為“小卡”，這一名字的由來(lái)是因?yàn)樗挠⑽拿諯awhi Leonard。在早期的中文譯名中，Kawhi被音譯為“卡哇伊”，這個(gè)詞在日語(yǔ)中意為“可愛(ài)”，因此，倫納德被賦予了這個(gè)昵稱。
科懷·倫納德，昵稱“小卡”，因其名字與日語(yǔ)中“可愛(ài)”（kawaii）的發(fā)音相似，在日本廣受歡迎。這一昵稱反映了人們對(duì)他的喜愛(ài)，而這部分要?dú)w功于他那樸實(shí)的籃球風(fēng)格，這種風(fēng)格也是他成為NBA中最與眾不同的巨星的原因之一。
想知道小卡是誰(shuí)呀?
科懷·倫納德，被廣大球迷親切地稱為“小卡”，是NBA的著名球員。 他于1991年出生，目前為洛杉磯快船隊(duì)效力，主要擔(dān)任小前鋒位置。 2011年NBA選秀中，倫納德被印第安納步行者隊(duì)以第15順位選中，之后被交易至圣安東尼奧馬刺隊(duì)。
小卡是科懷倫納德?；@球明星科懷倫納德之所以叫“小卡”是因?yàn)閭惣{德的英文全名是Kawhi Leonard，有的中文音譯直接翻譯成了“卡哇伊”是日語(yǔ)可愛(ài)的一襲，所有Kawhi Leonard就有了“卡哇伊”和“小卡”的外號(hào)。
科懷·倫納德，昵稱“小卡”，是NBA的知名球星。他出生于1991年，目前效力于圣安東尼奧馬刺隊(duì)，主要擔(dān)任小前鋒位置，是球隊(duì)不可或缺的核心球員。由于他冷靜的性格，中國(guó)球迷 affectionately 稱呼他為“卡哇伊”或“冷面殺手”。在中國(guó)進(jìn)行活動(dòng)時(shí)，小卡展現(xiàn)出的親切態(tài)度也讓他贏得了“微笑卡”的別稱。
小卡指的是科懷倫納德，NBA球星科懷·倫納德的綽號(hào)，他的名字在中文里也可以翻譯成“卡瓦伊”，所以球迷們就給他起了一個(gè)昵稱“小卡”。